4月17日,联合国教科文组织发布新闻公报,中国组织申报的《随州曾侯乙编钟》和《少林寺碑碣(566—1990)》,以及中国与斯里兰卡联合申报的郑和遗存布施锡兰山佛寺碑项目正式列入世界记忆国际名录。至此,中国共有18项文献遗产列入世界记忆国际名录。
世界记忆项目是联合国教科文组织于1992年设立,旨在促进对具有世界意义的文献遗产的保护、利用和传播。它与世界遗产名录、人类非物质文化遗产代表作名录并列为联合国教科文组织三大遗产类旗舰项目。《随州曾侯乙编钟》和《少林寺碑碣》为什么能入选世界记忆国际名录?我们先去湖北省博物馆听听来自2400年前的编钟绝响。
在湖北省博物馆,每天4场“千古绝响——曾侯乙编钟音乐会”场场爆满。曾侯乙编钟是湖北省博物馆镇馆之宝,国家一级文物。音乐会现场演奏的整套编钟是专家精心复制的,音色几乎和原物一样。
最新入选联合国教科文组织世界记忆国际名录的随州曾侯乙编钟共65件,1978年出土于湖北随州曾侯乙墓,是迄今为止世界上考古发现数量最多、保存最好的青铜乐器。
曾侯乙编钟作为国宝文物能够入选世界记忆国际名录,最主要的原因是曾侯乙编钟及钟架上刻有3755个铭文,所以它不仅仅是国宝级物质遗产,也是珍贵的文献遗产。
国家档案局世界记忆项目负责人王红敏介绍,3755个铭文记录了当时我们祖先在公元前5世纪对音乐的认知,而且是声文对照的文献遗产,所以价值巨大。在同期同类的世界文献遗产中还没有类似的文献,所以在世界记忆名录里头,它也是填补了一个空白。
联合国教科文组织世界记忆项目关于文献遗产的定义,是指对一个社群、一种文化、一个国家或整个人类具有重大和持久价值的单一文献或一组文献。要求真实、完整、稀缺,可复制,可保护,包括文字和声音图像类文献。随州曾侯乙65件编钟组成了一套完整的演奏乐器,特别是刻有3755字铭文,以声音和文字相互印证的方式保存了2400多年前人类的音乐记忆,它是当时人类音乐理论和实践的系统总结,被称为第一部有声的“音乐教科书”。
湖北省博物馆陈列展览部主任曾攀指出,中国一直有黄钟大吕这样的成语,黄钟大吕实际上是中国古代关于十二律的称谓,每个朝代都会把黄钟作为自己的标准音,但是在其他乐器上很难复原,但是曾侯乙编钟的铭文记载了每一个钟的音律的声高。
专家指出,特别珍贵的是曾侯乙编钟铭文还论述了前所未知的一钟双音、十二律和乐律学体系。
“敲击钟的正鼓部能发出一个声音,敲击它的侧鼓能发出另外一个声音。一钟双音,是中国编钟的一个伟大发明,但是汉代之后这个知识逐渐失传,曾侯乙编钟的出土证实了中国古代具有这样的制造乐器的先进知识。”曾攀说。
武汉音乐学院教授、中国音乐史学会理事孙晓辉指出,曾侯乙编钟铭文是一套数理逻辑严密的音乐体系,在曾侯乙编钟铭文中存在大量不为人知的音乐术语。比如28个律名,其中三分之二都没有见于存世文献,我们常知的只有黄钟大吕(十二律),它的重新现世对我们了解先秦音乐制度有重要的价值。
入选世界记忆名录不是目的,而是开始。目前,国家档案局正倡导推动省级名录的普遍建立。下一步,国家档案局将从国家名录和省级名录里遴选建立世界记忆项目申报的储备库,推荐更多能够体现中国精神,展现中国文化,蕴藏中国智慧的代表性的文献遗产进入世界记忆各级名录,深入挖掘世界记忆文献遗产独特的文化价值,在国际上推动文明交流互鉴,推动中国文化走出去,增强中华文化软实力。
(据央视新闻《焦点访谈》)