巴黎残奥会
湖北首金诞生

    8月31日，在巴黎残奥会男女混合4×50米自由泳接力20分项目决赛中，湖北选手袁伟译搭档国家队队友彭秋萍、郭金城、蒋裕燕以2分14秒98的成绩成功卫冕，并创造了新的世界纪录。这是中国队在本届残奥会上获得的第9枚金牌，也是湖北的首枚金牌。

    有趣的是，本场比赛结束后，由于计时板故障，冠军一度显示为巴西队，急性子的蒋裕燕一直追问教练：“啊？我们真的输了吗？”

    “当时我脑子中真的有一万个问号，急呀！好在后来教练跟我说是计时板有问题，才踏实下来。”蒋裕燕说。

    站在她身旁的袁伟译则显得淡定许多。作为上届残奥会该项目的冠军队成员，他一边在蒋裕燕描述焦急心情时调侃“我知道你很急，但是你别急，我比你更急”，一边又沉稳地表示：“上场前我也和队友们做过交流，为了让他们不要有太大负担，我跟他们说大家只要稳定发挥出来就行。至于我对自己的要求，那就是尽可能游出最好成绩。我知道这个项目我们很有可能刷新世界纪录。”

    中国队的最终成绩是2分14秒98，打破了上届残奥会自己创下的世界纪录。

    袁伟译，湖北咸丰人，现为中国国家残疾人游泳队队员、湖北省残疾人游泳运动队队员。

    今年巴黎残奥会，袁伟译共参加6个项目的角逐，目前已完成2项。

    （综合新华社、湖北日报消息）