“无臂飞鱼”袁伟译为湖北揽获残奥会第二金

    ◎ 贺电

    第17届残奥会中国体育代表团：

    我省运动员袁伟译在第17届残奥会男子S5级50米仰泳比赛中，顽强拼搏、奋勇争先，勇夺金牌，为祖国赢得了荣誉，为湖北增添了光彩。在此，谨向中国体育代表团、中国残疾人游泳队和袁伟译表示热烈祝贺！向中国残联对湖北残疾人体育事业的关心支持表示诚挚感谢！

    衷心祝愿中国体育代表团再创佳绩、再续辉煌！希望湖北参赛运动员踔厉奋发、勇往直前，为祖国和人民争取更多荣誉！

    中共湖北省委

    湖北省人民政府

    2024年9月4日

    ————————

    北京时间9月4日凌晨0时30分举行的巴黎残奥会男子50米仰泳S5级决赛中，“无臂飞鱼”、湖北残疾人运动员袁伟译以32秒47的成绩摘金，为我省再添一枚金牌。

    本场比赛，袁伟译位于第4泳道，一度被其他选手超越，但他奋起直追，顽强拼搏，最终实现反超，将对手甩在后面。这是袁伟译在本届残奥会上获得的第二枚金牌。现场中国代表团工作人员说：“袁伟译这几天连续发烧，今天稍好一些，他坚持比赛，取得了这样的成绩，实属不易！”

    此前，在8月30日进行的男女混合4×50米自由泳接力20分决赛中，袁伟译与队友勇夺金牌，并打破世界纪录，实现中国队在残奥会该项目上的三连冠。

    50米仰泳S5级决赛结束后，湖北省委、省政府特向中国体育代表团发去贺电。

    “昨天（9月3日）是他24岁生日，这块金牌就是他最好的生日礼物。”袁伟译的母亲许远琼开心地说。

    在等待颁奖的间隙，许远琼反复观看比赛回放。许远琼表示，仰泳是袁伟译最早掌握的泳姿，“第一天下水，第二天就学会了”。

    “刚开始还有点担心身体不适，看到他今天出场酷酷的，就放心了。”许远琼透露，生日当天，她和丈夫各用手机给袁伟译发了一个红包，但是袁伟译都没有接收。考虑到时差，许远琼并未打扰。后来，袁伟译简单回复了一句：“有点发烧，睡了一天。”

    9月5日—6日，袁伟译还将参加20分4×50米男女混合接力、S5级50米自由泳、S5级50米蝶泳项目的角逐。

    （综合新华社、湖北日报消息）